October 2022

เอ็นแคมป์ อันดอร์รา — ไม่มีการประท้วงในอันดอร์รา จนกระทั่งนักรณรงค์สตรีนิยมออกไปที่ถนนเป็นเวลาหลายทศวรรษที่ไมโครสเตทบนยอดเขามีความหมายเหมือนกันกับกีฬาฤดูหนาวและการซื้อสินค้าปลอดภาษี ไม่ใช่การประท้วงทางการเมือง ระหว่างสเปนและฝรั่งเศส อาณาเขตอิสระ ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่เล็กที่สุดในโลก ส่วนใหญ่รอดพ้นจากการเคลื่อนไหวทางสังคมจำนวนมากที่เขย่าประเทศเพื่อนบ้าน นักรณรงค์สิทธิสตรีของประเทศต้องการเปลี่ยนสิ่งนี้  พวกเขากำลังผลักดันให้ล้มล้างกฎหมายการทำแท้งที่เข้มงวดของอันดอร์รา ซึ่งบังคับให้ผู้หญิงต้องยุติการตั้งครรภ์เพื่อขอรับการรักษานอกประเทศ ในอันดอร์ราซึ่งไม่ใช่สมาชิกของสหภาพยุโรป “สิทธิในการมีชีวิต”...

ในช่วงเที่ยงคืนของคืนนี้ การทำแท้งจะถูกลดทอนความเป็นอาชญากรรมในไอร์แลนด์เหนือ หลังจากที่ฝ่ายนิติบัญญัติล้มเหลวในการหยุดการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย การชุมนุมถูกเรียกคืนในวันจันทร์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การล่มสลายในเดือนมกราคม 2017 เนื่องจากฝ่ายนิติบัญญัติต่อต้านการทำแท้งพยายามที่จะป้องกันไม่ให้กฎหมาย ของสหราชอาณาจักร ทำแท้งอย่างถูกกฎหมายในไอร์แลนด์เหนือไม่ให้มีผลในวันที่ 22 ตุลาคม สำหรับงานใดๆ ที่จะดำเนินการในสตอร์มอนต์ ผู้พูดจะต้องได้รับเลือกโดยได้รับการสนับสนุนจากทั้งสหภาพแรงงานและกลุ่มชาตินิยม อย่างไรก็ตาม หลังจากเริ่มดำเนินการได้ไม่นาน...

ลอนดอน — บอริส จอห์นสันกลับมาแล้ว — และเขากอด NHS แน่นกว่าเดิมนายกรัฐมนตรีอังกฤษออกจากโรงพยาบาลในวันอีสเตอร์โดยต้องทนอยู่ 48 ชั่วโมงก่อนหน้านี้ในสัปดาห์นี้ ในคำพูดของเขาเองว่า “สิ่งต่างๆ ได้เปลี่ยนไปในทางใดทางหนึ่ง”“พลุกพล่านช่วยชีวิตฉันไว้ ไม่ต้องสงสัยเลย” เขากล่าวในคำแถลงวิดีโอส่วนตัวที่ผิดปกติ ...

Ursula von der Leyen ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวว่า ชีวิตจะกลับคืนสู่สภาวะปกติได้ก็ต่อเมื่อมีวัคซีนป้องกันไวรัสโคโรนาในวงกว้างนักวิจัยกำลังทำงานอย่าง “เด็ดขาด” เพื่อค้นหาวัคซีน โดย “ทีมที่มีแนวโน้มมากที่สุด” สองทีมตั้งอยู่ในยุโรป โดยมีเป้าหมายที่จะเริ่มการทดลอง “เร็วๆ นี้” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์เยอรมันBild...

สหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ ที่คัดค้านการลงนามสนธิสัญญาการระบาดใหญ่ที่กำลังจะเกิดขึ้น ประสบความสำเร็จในการชะลอการอภิปราย โดยร่างข้อความขององค์การอนามัยโลกที่ตีพิมพ์ในวันนี้จะผลักดันการตัดสินใจใดๆ ไปจนถึงเดือนพฤศจิกายนร่าง คำตัดสินซึ่งประเทศต่างๆ จะหารือกันในสัปดาห์นี้ที่การประชุมสมัชชาอนามัยโลก ส่งสัญญาณว่าฝ่ายค้านที่เข้มแข็งของวอชิงตันในท้ายที่สุดได้รับชัยชนะหลังจากการหารือที่ยากลำบากระหว่างประเทศสมาชิก ซึ่งส่วนหนึ่งได้รับความช่วยเหลือจากความลังเลใจในเมืองหลวงอื่นๆ ที่กล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถหารือเกี่ยวกับสนธิสัญญาได้ ท่ามกลางโรคระบาด . ฝ่ายค้านของสหรัฐฯ ได้รับการพิสูจน์โดยรองประธานาธิบดี...

โดมินิก คัมมิงส์ ที่ปรึกษาอาวุโสคนหนึ่งของบอริส จอห์นสัน และปัจจุบันเป็นหนามถาวรในฝั่งนายกรัฐมนตรีอังกฤษ อ้างว่ารัฐบาลดำเนินนโยบายสร้างภูมิคุ้มกันฝูงสัตว์เพื่อต่อสู้กับไวรัสโคโรน่า ขณะที่โจมตีจอห์นสันและแมตต์ แฮนค็อก รัฐมนตรีสาธารณสุขของเขาเป็นการส่วนตัว .ในทวีต 42 ทวีตเมื่อปลายวันเสาร์ คัมมิงส์ ซึ่งถูกไล่ออกโดยจอห์นสันเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วหลังจากการต่อสู้แย่งชิงอำนาจ โดยอ้างว่าหากคนที่...

บรัสเซลส์กลับมาแล้ว — กลับไปสู่สิ่งที่ดีที่สุดลืมการเมืองของการระบาดใหญ่ของ coronavirus และวิกฤตเศรษฐกิจ ฤดูใบไม้ร่วงนี้ผู้กำหนดนโยบายของสหภาพยุโรปจำนวนมากจะเร่งรีบเพื่อทำเครื่องหมายการตัดสินใจด้านนโยบายออกจากรายการที่ต้องทำ เนื่องจากพวกเขากลับไปสู่ระบบราชการในการทำธุรกิจในบรัสเซลส์ (แม้ว่าจะเป็นเวอร์ชันไฮบริดก็ตาม) มีหลายประเด็นที่กำลังสุกงอมเมื่อทั้งรัฐสภายุโรป และคณะกรรมาธิการฟอน เดอร์ เลเยนเข้าสู่ตำแหน่งปีที่สาม  บริการทางการเงิน ปฏิรูปการธนาคาร บรัสเซลส์ในฤดูใบไม้ร่วงนี้มีแผนที่จะดำเนินการปฏิรูปทุน...

การ ตัดสินใจของสหภาพยุโรปที่จะถอดสหรัฐอเมริกาออกจากรายชื่อการเดินทางที่ได้รับอนุมัติ เพียงไม่กี่เดือนหลังจากรวมประเทศ ได้ทำให้อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวไม่พอใจ แต่ก็ไม่ได้ทำให้การเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกต้องหยุดชะงักประเทศในสหภาพยุโรปตกลงที่จะถอดสหรัฐฯ ออกจากรายชื่อในวันจันทร์นี้ ในการตัดสินใจที่อิสราเอล โคโซโว เลบานอน มอนเตเนโกร และมาซิโดเนียเหนือตกลงไปด้วย การย้ายครั้งนี้หมายความว่านักเดินทางชาวอเมริกัน อาจต้องเผชิญกับข้อจำกัดอีกครั้งในการเดินทางไปยุโรปโดยไม่จำเป็น แม้ว่าประเทศต่างๆ จะยกเลิกการห้ามสำหรับนักท่องเที่ยวที่ได้รับวัคซีนครบชุดได้ก็ตาม...